상시 비즈니스 매칭
상시 비즈니스 매칭
상시 비즈니스란
ITS GAME 상시 비즈니스 매칭
365일 언제든지 국내 게임 개발사, 국내외 퍼블리셔, 투자사 등의 기업 정보와 콘텐츠 정보를 확인하고
비즈니스 미팅을 신청, 온라인 비즈니스 미팅까지 원스톱으로 진행할 수 있습니다.
단발성 수출상담회, 전시행사와 달리 잇츠게임(ITS GAME) 기업회원 가입을 통해 온라인 상에서
상시적으로 기업 컨택과 비즈니스 미팅을 추진할 수 있습니다.
미팅 추진과정에서의 운영 지원과 통역 지원도 가능합니다. (통역 및 운영지원 가능기간 : 22년 5월 ~ 12월)
365일 언제든지 국내 게임 개발사, 국내외 퍼블리셔,
투자사 등의 기업 정보와 콘텐츠 정보를 확인하고
비즈니스 미팅을 신청, 온라인 비즈니스 미팅까지
원스톱으로 진행할 수 있습니다.
단발성 수출상담회, 전시행사와 달리
잇츠게임(ITS GAME) 기업회원 가입을 통해
온라인 상에서
상시적으로 기업 컨택과
비즈니스 미팅을 추진할 수 있습니다.
미팅 추진과정에서의 운영 지원과
통역 지원도 가능합니다.
(통역 및 운영지원 가능기간 : 22년 5월 ~ 12월)
![](/home/2021/itsgame2021/image/download_icon.png)
제공 서비스
-
ㆍ게임 검색
- 찾고자하는 게임명, 키워드, 유형, 장르, 제작 상황, 연령대, 서비스 등으로 게임을 검색할 수 있습니다.
- 검색된 결과에서 게임을 클릭하면 게임의 영상, 스냅샷, 상세정보가 보여지고 문의메일 발송, 미팅신청 등을 수행할 수 있습니다.
- 메일과 카카오톡으로 알림을 받을 수 있습니다.
- 기업문의는 쪽지 기능으로 잇츠게임 마이페이지에서 조회할 수 있습니다.
- 기업문의는 쪽지 기능으로 잇츠게임
마이페이지에서 조회할 수 있습니다.- 미팅신청은 비즈니스를 희망하는 기업에게 미팅(화상)을 신청하는 기능입니다. (아래 온라인 미팅 예약을 참고하세요).
- 미팅신청은 비즈니스를 희망하는 기업에게
미팅(화상)을 신청하는 기능입니다.
(아래 온라인 미팅 예약을 참고하세요).- 검색한 게임이 19세 이상의 인증이 필요한 경우 최초 1회의 성인절차가 필요합니다.
- 검색한 게임이 19세 이상의 인증이 필요한 경우
최초 1회의 성인절차가 필요합니다. -
ㆍ기업 검색
- 찾고자하는 기업명, 키워드, 회사구분, 직원수, 국가 등으로 게임을 검색할 수 있습니다.
- 찾고자하는 기업명, 키워드, 회사구분,
직원수, 국가 등으로 게임을 검색할 수 있습니다.- 검색된 결과에서 기업을 클릭하면 기업의 상세정보가 보여지고 문의메일 발송, 미팅신청 등을 수행할 수 있습니다.
- 검색된 기업은 대표 담당자로 설정되어 있습니다. 만약 특정 게임과 관련된 미팅만 진행하고자 하는 경우 하위의 게임 목록에서 게임을 선택 후 미팅을 신청하세요
-
ㆍ비즈매칭
- 미팅을 희망하는 기업 또는 게임 담당자와 온라인 미팅을 예약할 수 있습니다.
- 미팅을 희망하는 날짜와 시간을 선택하여 미팅 신청을 하면 담당자에게 전달됩니다.
상대의 미팅 가능여부를 알 수 없으니 가급적이면 가능한 여러 시간을 선택하여 보내시는것이 좀더 좋은 성과를 낼 수 있습니다.
※ 가급적이면 미팅이 가능한 시간대를 복수 선택하셔서 미팅 성사율을 높이시면 좋은 성과를 낼 수 있습니다.- 상대가 미팅을 수락하거나 거부할 수 있습니다. 만약 상대가 미팅을 수락했다면 메일과 카카오톡 알람을 받으시며, "마이 비즈매칭" 마이페이지에서
미팅을 수행할 수 있습니다.- 상시 미팅을 신청할 경우 상시 코디네이터가 미팅 주선을 도와 드릴 수 있습니다.
- 코디네이터를 통하여 통역 지원을 요청하실 수 있습니다.(지원기간 : 22년 5월 ~ 12월)
-
ㆍ화상 미팅
- 미팅이 성사된 기업과 화상미팅을 진행할 수 있습니다.
※ 원활한 화상미팅이 진행될 수 있도록 코디네이터가 직접 미팅운영을 도와 드립니다.(지원기간 : 22년 5월 ~ 12월)
사용방법
-
ㆍ회원정책
잇츠게임 회원은 개인회원과 기업회원으로 구분됩니다.
개인회원은 게임정보 마당, 게임검색, 기업검색의 조회만 가능하며 미팅을 희망하는 경우 기업회원으로 전환하시기 바랍니다.
게임검색, 기업검색, 내 게임 등록/노출, 기업문의, 미팅신청, 집중상담/이벤트 참여가 가능합니다.
-
ㆍ회원가입
① 개인회원가입 방법
② 개인회원에서 기업회원으로 변경 방법
③ 기업회원 가입방법
ITS GAME 상시 지원 사항
-
1. 통역 지원 언어 : 영/중/일/
2. 통역 지원 횟수 : 필요 시, 통역 지원 가능(운영사무국으로 문의)
(* ITS GAME 플랫폼이 아닌 타 플랫폼 활용의 경우 최초 미팅 1회에 대한 통역 지원)3. 통역 지원 요청기한 : 미팅 일정으로부터 최소 이틀 전 요청
4. 통역 일정 변경 기한 : 근무시간 기준 미팅 2일 전까지 1회에 한하여 스케쥴 변경 가능
(* 해외 기업과의 미팅 시, 시차 고려하여 협의 가능)
(* 미팅 예약한 국내 기업이 당일 운영사무국으로 사전 공지 없이 NO-SHOW일 경우 추후 통역 지원은 없음)5. 미팅에 필요한 기본적인 기업 및 콘텐츠 소개 번역 지원 (네이버 한글 글자수 세기 기준 2,000자 이내)
ITS GAME 코디네이터 지원업무
-
ㆍ코디네이터란?
상시 미팅을 진행하시는 동안 미팅 일정관리, 통번역 지원 등 비즈니스 미팅에 필요한 전반적인 부분에 대한 운영·관리 담당자입니다.
-
ㆍ코디네이터 지원업무
미팅 요청사항 파악(필요시, 양측에 번역하여 전달)
⇨ 기업소개서(필요시 2,000자 이내 번역(영/중/일)) 전달 및 팔로우업
⇨ 회신 메시지 확인/관리 및 온라인 미팅 일정확정(메시지 미확인 시 연락, 일정확정)
⇨ 미팅 전 미팅일정 확인/관리
⇨ 당일 양사 미팅진행 여부 재확인
ITS GAME 코디네이터 지원 업무 프로세스
-
신청 당일상시 미팅 일정 확인
-
신청+2DAY미팅에 대한 ‘수락/반려’ 확인 없을 시,
코디네이터가 유선 혹은 이메일로 연락 진행 -
신청+7DAY1차 연락 후, 코디네이터가 미팅 진행 여부 추가 확인
-
신청+10DAY미팅 신청 혹은 요청을 받은 이후 10일이 경과했음에도 피드백이 없을 경우,
코디네이터가 해당 미팅은 취소처리 진행 및 통보